消防設備点検についてのお知らせ

いつもホテルロコイン沖縄をご利用いただき誠にありがとうございます。

この度、下記日程にて消防設備点検を実施いたします。

客室の感知器・スピーカー等の点検のため、係員が非常ベル並びに非常放送を鳴動させて確認いたします。

ご滞在中ご迷惑お掛けし誠に申し訳ございませんが、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

 

記

2026年1月13日(火) 全館(客室内含みます)

午前9:30～午後5:00

 

支配人

 

Dear Customer

Thank you for using Hotel Roco Inn Okinawa.

This time, we will carry out a firefighting equipment inspection according to the following schedule.

In order to inspect the detectors and speakers in the guest room, the staff will ring the emergency bell and emergency broadcast to confirm.

We sincerely apologize for any inconvenience caused during your stay, and appreciate your understanding and cooperation.

 

Tuesday　January 13th  2026

9:30a.m.～5:00p.m.

Manager